Kiiltokuvaa vai esiinkaivettua rosoisuutta.
Sleek or unveiled roughness.
tiistai 29. joulukuuta 2015
Velimies lapsineen sekä salkkukoira / Brother man with his kids, and a briefcase dog
One more needs to be persuaded to pose.
maanantai 28. joulukuuta 2015
sunnuntai 27. joulukuuta 2015
70-luvun valotusongelmia / Seventies exposure problems
All comes out blurry! I'm a morning-worker - but winter mornings are pitifully dark. Have to purchase spotlights.
Yhteisymmärryksen puutepäivä! / A day of no mutual understanding!
Olimme sopineet Kafkan kanssa ottavamme tyylikkäitä kuvia, mutta meno oli yhtä riitaa ja sätkimistä - ja lopputulos sen mukainen!
We had agreed with Kafka to take some fancy pictures, but the process was mere quarreling and fidgeting - and the final result accordingly awkward!
lauantai 26. joulukuuta 2015
torstai 24. joulukuuta 2015
Viimeinen kummajainen / The last freak
... Olisi kai älykästä valita vain kuvat, joissa näytän suhteellisen sievältä - mutta en voi sille mitään, että ruma on niin paljon jännittävämpää!
I suppose it would be smart to use only the pictures where I look relatively pretty - but I cannot help the fact that ugly is so much more exciting!
keskiviikko 23. joulukuuta 2015
maanantai 21. joulukuuta 2015
sunnuntai 20. joulukuuta 2015
perjantai 18. joulukuuta 2015
torstai 17. joulukuuta 2015
Isonenäinen nenättömänä / Big nosed without a nose
Nyt lähti lapasesta! Tästä kuvasta ei ole enää paluuta "tyyli-bloggaajaksi". ... Tyylibloggaminen oli sosiaalisesti kiva ajatus, joka - onneksi - saatteli kuvantekijän oikeille raiteille.
