Tarkoitukseni oli osallistua tyylin ja pukeutumisen blogimaailmaan (oikeammin sanottuna; harjoitella pukeutumista) - mutta kuvantekeminen otti kuvantekijästä vallan.

My intention was to participate in the blogging world of style, and dressing (to be correct; to learn how to dress) - but creating pictures took over the mind of a picture maker.

Tule Kuvattavaksi - Hinnasto

perjantai 19. helmikuuta 2016

Sijia (kiinalainen naisen nimi / chinese female name)




Kiitos Krisse! ... Laitan tähän alle yhden "china airlines" kuvan, huomaatteko oudon ja nätin eron?
Thank you Krisse! ... I'll place one "china airlines" picture bellow, can you see the difference between weird and pretty?


... Jos esittämäni kysymys kuvien eroista tuntuu käsittämättömältä, voin kertoa mitä tarkoitan: Näen kolmessa ensimmäisesssä kuvassa ihmisen, joka yllätettynä omista puuhistaan simpukoiden parissa napsauttaa pikaposeerauksen päälle. Kun taas neljännessä kuvassa näen mallin, joka esittää kiinalaista lentoemäntää antaen mahdollisimman hyvän kuvan maastaan, maan antimista, käytöstavoista ja ihmiskauneudesta.

... If my question about the differences of the pictures confuses you, I can explain what I mean: In the three first photos I see a person who is caught in the middle of some chore to do with clams – her own, true chore – and rapidly the lady turns on a pose. On the other hand in the fourth picture I can see a model, who represents a chinese air hostess giving the best possible impression of her country, offerings, manners and beauty of the people.
 

Ei kommentteja:

Lähetä kommentti